禽qín言yán九jiǔ首shǒu··姑gū恶è--刘liú克kè庄zhuāng
有yǒu鸟niǎo有yǒu鸟niǎo林lín间jiān呼hū，，声shēng声shēng句jù句jù唯wéi怨yuàn姑gū。。
夜yè挑tiāo锦jǐn字zì嫌xián眠mián懒lǎn，，晨chén执zhí帨shuì巾jīn嗔chēn起qǐ晚wǎn。。
老lǎo人rén食shí性xìng尤yóu难nán准zhǔn，，冰bīng天tiān求qiú鱼yú冬dōng责zé笋sǔn。。
爷yé娘niáng错cuò计jì遣qiǎn嫁jià夫fū，，悔huǐ不bù长zhǎng作zuò闺guī中zhōng姝shū。。
新xīn妇fù新xīn妇fù牢láo记jì着zhe，，人rén生shēng百bǎi年nián更gèng苦kǔ乐lè。。
他tā时shí堂táng上shàng作zuò阿ā家jiā，，莫mò教jiào新xīn妇fù云yún姑gū恶è。。
禽言九首·姑恶。宋代。刘克庄。 有鸟有鸟林间呼，声声句句唯怨姑。夜挑锦字嫌眠懒，晨执帨巾嗔起晚。老人食性尤难准，冰天求鱼冬责笋。爷娘错计遣嫁夫，悔不长作闺中姝。新妇新妇牢记着，人生百年更苦乐。他时堂上作阿家，莫教新妇云姑恶。