和hé柴chái监jiān、、--刘liú宰zǎi
之zhī之zhī通tōng才cái不bù受shòu拘jū，，妙miào年nián文wén史shǐ足zú三sān馀yú。。
司sī征zhēng关guān市shì方fāng共gòng二èr，，宴yàn启qǐ华huá堂táng正zhèng乐lè胥xū。。
锦jǐn帐zhàng笙shēng歌gē香xiāng雾wù绕rào，，禅chán房fáng风fēng月yuè夜yè窗chuāng虚xū。。
后hòu生shēng取qǔ舍shě能néng如rú此cǐ，，问wèn信xìn宁níng非fēi远yuǎn器qì欤yú。。
和柴监、。宋代。刘宰。 之之通才不受拘，妙年文史足三馀。司征关市方共二，宴启华堂正乐胥。锦帐笙歌香雾绕，禅房风月夜窗虚。后生取舍能如此，问信宁非远器欤。