寄jì幻huàn泊pō上shàng人rén--王wáng绅shēn
束shù发fā弄nòng文wén翰hàn，，鞠jū明míng仍réng究jiū曛xūn。。汨mì此cǐ尘chén俗sú嚣xiāo，，至zhì道dào殊shū未wèi闻wén。。
凡fán缘yuán如rú猬wèi毛máo，，扰rǎo扰rǎo集jí幻huàn身shēn。。畴chóu能néng超chāo物wù表biǎo，，悠yōu然rán乐lè清qīng真zhēn。。
夜yè对duì灵líng谷gǔ月yuè，，晓xiǎo踏tà长zhǎng干gàn云yún。。所suǒ思sī在zài咫zhǐ尺chǐ，，可kě望wàng不bù可kě亲qīn。。
孤gū怀huái日rì已yǐ委wěi，，一yī见jiàn自zì足zú陈chén。。终zhōng当dāng重zhòng相xiāng过guò，，共gòng说shuō无wú生shēng因yīn。。
寄幻泊上人。宋代。王绅。 束发弄文翰，鞠明仍究曛。汨此尘俗嚣，至道殊未闻。凡缘如猬毛，扰扰集幻身。畴能超物表，悠然乐清真。夜对灵谷月，晓踏长干云。所思在咫尺，可望不可亲。孤怀日已委，一见自足陈。终当重相过，共说无生因。