青qīng桐tóng道dào中zhōng值zhí雨yǔ凡fán数shù里lǐ舟zhōu行xíng久jiǔ之zhī颇pō有yǒu江jiāng湖hú之zhī思sī二èr--张zhāng耒lěi
冥míng冥míng烟yān外wài鸟niǎo飞fēi归guī，，野yě老lǎo得dé鱼yú收shōu网wǎng回huí。。
隔gé浦pǔ断duàn霞xiá沉chén欲yù尽jǐn，，半bàn弯wān新xīn月yuè出chū云yún来lái。。
青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二。宋代。张耒。 冥冥烟外鸟飞归，野老得鱼收网回。隔浦断霞沉欲尽，半弯新月出云来。