贫pín病bìng投tóu劾hé乞qǐ补bǔ外wài官guān亲qīn友yǒu问wèn者zhě以yǐ诗shī答dá之zhī--张zhāng耒lěi
卑bēi如rú扬yáng子zi官guān执zhí戟jǐ，，贫pín似shì玉yù川chuān居jū洛luò阳yáng。。
不bù敢gǎn弯wān弓gōng轻qīng妄wàng射shè，，争zhēng如rú覆fù被bèi逐zhú山shān郎láng。。
贫病投劾乞补外官亲友问者以诗答之。宋代。张耒。 卑如扬子官执戟，贫似玉川居洛阳。不敢弯弓轻妄射，争如覆被逐山郎。