人rén日rì有yǒu怀huái--丘qiū浚jùn
七qī日rì逢féng人rén好hǎo，，三sān年nián作zuò客kè赊shē。。塞sāi云yún晴qíng度dù雁yàn，，城chéng日rì晓xiǎo翻fān鸦yā。。
雪xuě化huà经jīng冬dōng水shuǐ，，梅méi开kāi隔gé岁suì花huā。。欲yù归guī归guī未wèi得dé，，惆chóu怅chàng惜xī年nián华huá。。
人日有怀。明代。丘浚。 七日逢人好，三年作客赊。塞云晴度雁，城日晓翻鸦。雪化经冬水，梅开隔岁花。欲归归未得，惆怅惜年华。