雉zhì子zi斑bān--宗zōng臣chén
雉zhì子zi斑bān斑bān，，方fāng游yóu水shuǐ湍tuān。。朝cháo游yóu水shuǐ北běi，，暮mù游yóu水shuǐ南nán。。五wǔ色sè其qí羽yǔ，，文wén何hé翩piān翩piān。。
嗟jiē彼bǐ王wáng孙sūn，，来lái游yóu江jiāng干gàn。。须xū臾yú盻xì之zhī，，忽hū焉yān见jiàn残cán。。雉zhì子zi向xiàng言yán，，有yǒu鸟niǎo在zài天tiān，，尔ěr胡hú我wǒ残cán。。
有yǒu鸿hóng在zài沼zhǎo，，尔ěr胡hú我wǒ殃yāng。。嗟jiē雉zhì子zi，，尔ěr无wú言yán。。尔ěr惧jù我wǒ残cán，，尔ěr惧jù我wǒ殃yāng，，谁shuí令lìng尔ěr斑bān。。
雉子斑。明代。宗臣。 雉子斑斑，方游水湍。朝游水北，暮游水南。五色其羽，文何翩翩。嗟彼王孙，来游江干。须臾盻之，忽焉见残。雉子向言，有鸟在天，尔胡我残。有鸿在沼，尔胡我殃。嗟雉子，尔无言。尔惧我残，尔惧我殃，谁令尔斑。