独dú坐zuò--何hé景jǐng明míng
独dú坐zuò孤gū灯dēng静jìng，，忧yōu心xīn倍bèi寂jì寥liáo。。横héng河hé当dāng户hù转zhuǎn，，落luò月yuè去qù城chéng遥yáo。。
泪lèi向xiàng何hé时shí尽jǐn，，魂hún从cóng暗àn里lǐ销xiāo。。此cǐ身shēn虽suī复fù在zài，，甘gān与yǔ岁suì时shí飘piāo。。
独坐。明代。何景明。 独坐孤灯静，忧心倍寂寥。横河当户转，落月去城遥。泪向何时尽，魂从暗里销。此身虽复在，甘与岁时飘。