寄jì吉jí安ān顾gù太tài守shǒu天tiān锡xī--李lǐ东dōng阳yáng
百bǎi年nián交jiāo谊yì此cǐ何hé勤qín，，骨gǔ肉ròu谁shuí教jiào异yì姓xìng分fēn。。郡jùn有yǒu残cán编biān存cún故gù老lǎo，，野yě多duō荒huāng草cǎo认rèn空kōng坟fén。。
山shān头tóu迥jiǒng立lì千qiān年nián表biǎo，，峡xiá口kǒu寒hán封fēng十shí丈zhàng云yún。。从cóng此cǐ思sī君jūn应yīng不bù忘wàng，，更gèng披pī新xīn刻kè见jiàn遗yí文wén。。
寄吉安顾太守天锡。明代。李东阳。 百年交谊此何勤，骨肉谁教异姓分。郡有残编存故老，野多荒草认空坟。山头迥立千年表，峡口寒封十丈云。从此思君应不忘，更披新刻见遗文。