送sòng孙sūn进jìn士shì治zhì知zhī临lín淮huái--李lǐ东dōng阳yáng
千qiān里lǐ长zhǎng淮huái绕rào县xiàn东dōng，，两liǎng城chéng佳jiā气qì往wǎng来lái通tōng。。封fēng移yí旧jiù地dì同tóng周zhōu镐gǎo，，世shì有yǒu遗yí恩ēn比bǐ汉hàn丰fēng。。
今jīn日rì兵bīng戈gē皆jiē耒lěi耜sì，，当dāng时shí父fù老lǎo更gèng儿ér童tóng。。循xún良liáng合hé是shì升shēng平píng事shì，，要yào录lù书shū生shēng抚fǔ字zì功gōng。。
送孙进士治知临淮。明代。李东阳。 千里长淮绕县东，两城佳气往来通。封移旧地同周镐，世有遗恩比汉丰。今日兵戈皆耒耜，当时父老更儿童。循良合是升平事，要录书生抚字功。