谢xiè陈chén王wáng李lǐ吕lǚ四sì台tái省shěng谢xiè何hé二èr部bù司sī马mǎ为wèi先xiān人rén请qǐng恤xù--黎lí彭péng祖zǔ
夕xī朗lǎng青qīng琐suǒ立lì鵔jùn鸃yí,,封fēng事shì何hé言yán不bù救jiù时shí。。四sì塞sāi人rén归guī全quán版bǎn籍jí,,千qiān秋qiū义yì重zhòng五wǔ忠zhōng祠cí。。
伏fú蒲pú持chí橐tuó朝cháo骑qí马mǎ,,簪zān笔bǐ编biān麻má日rì载zài螭chī。。岂qǐ向xiàng私sī恩ēn为wèi感gǎn激jī,,臣chén心xīn如rú水shuǐ九jiǔ重zhòng知zhī。。
谢陈王李吕四台省谢何二部司马为先人请恤。明代。黎彭祖。 夕朗青琐立鵔鸃,封事何言不救时。四塞人归全版籍,千秋义重五忠祠。伏蒲持橐朝骑马,簪笔编麻日载螭。岂向私恩为感激,臣心如水九重知。