过guò永yǒng定dìng关guān--郭guō之zhī奇qí
去qù涧jiàn依yī依yī鳄è渚zhǔ潨cóng，，来lái云yún早zǎo向xiàng凤fèng山shān蒙méng。。乡xiāng关guān暌kuí隔gé兹zī方fāng始shǐ，，仆pū马mǎ瘏tú痡fū此cǐ曷hé终zhōng。。
身shēn陟zhì闽mǐn峰fēng高gāo最zuì处chù，，眼yǎn看kàn潮cháo海hǎi近jìn无wú中zhōng。。纵zòng然rán回huí首shǒu空kōng肠cháng断duàn，，蜷quán局jú悲bēi怀huái随suí地dì同tóng。。
过永定关。明代。郭之奇。 去涧依依鳄渚潨，来云早向凤山蒙。乡关暌隔兹方始，仆马瘏痡此曷终。身陟闽峰高最处，眼看潮海近无中。纵然回首空肠断，蜷局悲怀随地同。