拟nǐ行xíng路lù难nán三sān首shǒu--郭guō之zhī奇qí
落luò涧jiàn辞cí峰fēng未wèi随suí溪xī，，奔bēn壑hè顾gù山shān难nán行xíng。。子zi辞cí家jiā去qù，，寻xún烟yān野yě宿sù，，自zì饥jī寒hán行xíng。。
子zi行xíng日rì远yuǎn，，道dào逢féng落luò涧jiàn坐zuò长zhǎng叹tàn。。车chē为wèi不bù转zhuǎn辕yuán，，马mǎ为wèi踯zhí躅zhú向xiàng郊jiāo原yuán。。
人rén自zì轻qīng离lí何hé足zú道dào，，秋qiū风fēng车chē马mǎ畏wèi黄huáng昏hūn。。
拟行路难三首。明代。郭之奇。 落涧辞峰未随溪，奔壑顾山难行。子辞家去，寻烟野宿，自饥寒行。子行日远，道逢落涧坐长叹。车为不转辕，马为踯躅向郊原。人自轻离何足道，秋风车马畏黄昏。