挹yì翠cuì轩xuān--张zhāng吉jí
朝cháo来lái桃táo李lǐ花huā，，莫mò殒yǔn东dōng流liú水shuǐ。。艳yàn色sè难nán久jiǔ居jū，，金jīn石shí无wú销xiāo毁huǐ。。
幽yōu轩xuān事shì高gāo卧wò，，对duì景jǐng忘wàng悲bēi喜xǐ。。涵hán泳yǒng千qiān古gǔ心xīn，，荡dàng摇yáo空kōng翠cuì里lǐ。。
挹翠轩。明代。张吉。 朝来桃李花，莫殒东流水。艳色难久居，金石无销毁。幽轩事高卧，对景忘悲喜。涵泳千古心，荡摇空翠里。