和hé琼qióng台tái丘qiū先xiān生shēng题tí陈chén希xī夷yí长zhǎng睡shuì图tú--张zhāng吉jí
已yǐ逢féng真zhēn主zhǔ御yù乾gān坤kūn，，敢gǎn问wèn孤gū儿ér寡guǎ妇fù们men。。聊liáo与yǔ钓diào台tái为wèi敌dí手shǒu，，百bǎi年nián高gāo枕zhěn华huá山shān云yún。。
和琼台丘先生题陈希夷长睡图。明代。张吉。 已逢真主御乾坤，敢问孤儿寡妇们。聊与钓台为敌手，百年高枕华山云。