独dú坐zuò有yǒu怀huái董dǒng子zi仁rén苏sū文wén简jiǎn--张zhāng吉jí
自zì笑xiào南nán迁qiān客kè，，幽yōu怀huái与yǔ物wù同tóng。。碧bì梧wú深shēn院yuàn月yuè，，苍cāng筱xiǎo古gǔ坛tán风fēng。。
道dào屈qū思sī求qiú退tuì，，囊náng空kōng不bù厌yàn穷qióng。。美měi人rén何hé处chù望wàng，，瓠hù叶yè万wàn层céng东dōng。。
独坐有怀董子仁苏文简。明代。张吉。 自笑南迁客，幽怀与物同。碧梧深院月，苍筱古坛风。道屈思求退，囊空不厌穷。美人何处望，瓠叶万层东。