同tóng年nián宋sòng良liáng佐zuǒ巡xún按àn得dé代dài以yǐ书shū留liú别bié赋fù此cǐ寄jì赠zèng其qí五wǔ--顾gù清qīng
袨xuàn服fú奇qí装zhuāng巧qiǎo日rì增zēng，，百bǎi金jīn财cái可kě一yī缣jiān成chéng。。苇wěi帘lián布bù缘yuán黄huáng絁shī被bèi，，时shí为wèi封fēng章zhāng达dá圣shèng明míng。。
同年宋良佐巡按得代以书留别赋此寄赠 其五。明代。顾清。 袨服奇装巧日增，百金财可一缣成。苇帘布缘黄絁被，时为封章达圣明。