讳huì日rì有yǒu感gǎn--陈chén献xiàn章zhāng
十shí二èr月yuè逢féng哉zāi生shēng魄pò，，江jiāng山shān为wèi尔ěr生shēng愁chóu色sè。。黄huáng昏hūn庭tíng树shù乌wū上shàng啼tí，，一yī声shēng何hé处chù江jiāng楼lóu笛dí。。
讳日有感。明代。陈献章。 十二月逢哉生魄，江山为尔生愁色。黄昏庭树乌上啼，一声何处江楼笛。