赠zèng黄huáng进jìn士shì廷tíng章zhāng还hái京jīng--陈chén献xiàn章zhāng
锦jǐn衣yī在zài亲qīn旁páng，，饮yǐn酒jiǔ日rì百bǎi觞shāng。。乐lè处chù嫌xián春chūn短duǎn，，离lí心xīn向xiàng夜yè长zhǎng。。
青qīng云yún冠guān盖gài起qǐ，，黄huáng甲jiǎ姓xìng名míng香xiāng。。五wǔ色sè持chí文wén线xiàn，，千qiān年nián补bǔ舜shùn裳shang。。
赠黄进士廷章还京。明代。陈献章。 锦衣在亲旁，饮酒日百觞。乐处嫌春短，离心向夜长。青云冠盖起，黄甲姓名香。五色持文线，千年补舜裳。