赠zèng余yú进jìn士shì行xíng简jiǎn别bié--陈chén献xiàn章zhāng
行xíng藏cáng今jīn古gǔ漫màn云yún云yún，，谁shuí把bǎ妍yán媸chī镜jìng里lǐ分fēn。。乡xiāng里lǐ论lùn年nián多duō拜bài我wǒ，，云yún霄xiāo步bù武wǔ不bù如rú君jūn。。
短duǎn檠qíng课kè好hǎo都dōu黄huáng甲jiǎ，，独dú板bǎn门mén深shēn只zhǐ白bái云yún。。欲yù识shí江jiāng门mén临lín别bié意yì，，东dōng风fēng吹chuī面miàn酒jiǔ微wēi醺xūn。。
赠余进士行简别。明代。陈献章。 行藏今古漫云云，谁把妍媸镜里分。乡里论年多拜我，云霄步武不如君。短檠课好都黄甲，独板门深只白云。欲识江门临别意，东风吹面酒微醺。