寄jì谢xiè天tiān锡xī--陈chén献xiàn章zhāng
不bù了le从cóng兼jiān病bìng与yǔ贫pín，，小xiǎo庐lú峰fēng里lǐ白bái头tóu新xīn。。问wèn谁shuí肯kěn我wǒ同tóng精jīng舍shě，，垂chuí老lǎo思sī君jūn是shì故gù人rén。。
世shì事shì转zhuǎn头tóu浑hún觉jué梦mèng，，烟yān花huā过guò眼yǎn可kě怜lián春chūn。。几jǐ时shí来lái伴bàn江jiāng门mén钓diào，，开kāi与yǔ诸zhū孙sūn讲jiǎng旧jiù闻wén。。
寄谢天锡。明代。陈献章。 不了从兼病与贫，小庐峰里白头新。问谁肯我同精舍，垂老思君是故人。世事转头浑觉梦，烟花过眼可怜春。几时来伴江门钓，开与诸孙讲旧闻。