谩mán成chéng四sì十shí二èr首shǒu其qí三sān--马mǎ臻zhēn
小xiǎo春chūn天tiān气qì未wèi生shēng寒hán，，缀zhuì树shù朱zhū栎lì正zhèng入rù看kàn。。昨zuó夜yè海hǎi棠táng开kāi数shù朵duǒ，，一yī双shuāng蝴hú蝶dié上shàng阑lán干gàn。。
谩成四十二首 其三。元代。马臻。 小春天气未生寒，缀树朱栎正入看。昨夜海棠开数朵，一双蝴蝶上阑干。