和hé山shān村cūn见jiàn寄jì诗shī韵yùn二èr首shǒu其qí一yī--马mǎ臻zhēn
休xiū将jiāng野yě服fú染rǎn缁zī尘chén，，大dà患huàn须xū知zhī为wèi有yǒu身shēn。。药yào饵ěr任rèn从cóng留liú过guò客kè，，是shì非fēi终zhōng不bù到dào閒xián人rén。。
山shān中zhōng相xiāng隐yǐn怀huái弘hóng景jǐng，，谷gǔ口kǒu躬gōng耕gēng羡xiàn子zi真zhēn。。午wǔ睡shuì醒xǐng来lái春chūn事shì晚wǎn，，枝zhī头tóu梅méi豆dòu已yǐ生shēng仁rén。。
和山村见寄诗韵二首 其一。元代。马臻。 休将野服染缁尘，大患须知为有身。药饵任从留过客，是非终不到閒人。山中相隐怀弘景，谷口躬耕羡子真。午睡醒来春事晚，枝头梅豆已生仁。