十shí一yī月yuè二èr十shí七qī日rì雪xuě中zhōng作zuò--郑zhèng孝xiào胥xū
楚chǔ山shān尽jǐn作zuò晓xiǎo云yún横héng，，惊jīng浪làng偏piān含hán急jí雪xuě声shēng。。泼pō墨mò江jiāng天tiān如rú薄báo暮mù，，凝níng寒hán楼lóu阁gé转zhuǎn虚xū明míng。。
钓diào蓬péng敛liǎn岸àn行xíng踪zōng杳yǎo，，冻dòng羽yǔ喧xuān枝zhī坠zhuì影yǐng轻qīng。。不bù是shì徽huī之zhī倦juàn乘chéng兴xìng，，恐kǒng将jiāng干gàn谒yè损sǔn诗shī情qíng。。
十一月二十七日雪中作。清代。郑孝胥。 楚山尽作晓云横，惊浪偏含急雪声。泼墨江天如薄暮，凝寒楼阁转虚明。钓蓬敛岸行踪杳，冻羽喧枝坠影轻。不是徽之倦乘兴，恐将干谒损诗情。