六liù月yuè二èr十shí一yī日rì夜yè起qǐ--郑zhèng孝xiào胥xū
林lín暗àn幽yōu光guāng起qǐ，，楼lóu高gāo碧bì落luò通tōng。。微wēi风fēng成chéng独dú夜yè，，凉liáng月yuè亦yì凌líng空kōng。。
草cǎo草cǎo随suí残cán劫jié，，纷fēn纷fēn谁shuí长zhǎng雄xióng？？死sǐ棋qí聊liáo插chā手shǒu，，吾wú道dào若ruò为wèi东dōng。。
六月二十一日夜起。清代。郑孝胥。 林暗幽光起，楼高碧落通。微风成独夜，凉月亦凌空。草草随残劫，纷纷谁长雄？死棋聊插手，吾道若为东。