六liù月yuè十shí日rì晚wǎn饮yǐn呼hū行xíng祖zǔ共gòng吸xī荷hé杯bēi--林lín希xī逸yì
寂jì寂jì长zhǎng閒xián日rì，，炎yán炎yán酷kù暑shǔ时shí。。纳nà凉liáng惟wéi竹zhú共gòng，，对duì酒jiǔ得dé蔬shū宜yí。。
韭jiǔ嫩nèn须xū新xīn剪jiǎn，，菰gū甜tián要yào旋xuán丝sī。。荷hé杯bēi时shí一yī吸xī，，聊liáo与yǔ小xiǎo孙sūn嬉xī。。
六月十日晚饮呼行祖共吸荷杯。宋代。林希逸。 寂寂长閒日，炎炎酷暑时。纳凉惟竹共，对酒得蔬宜。韭嫩须新剪，菰甜要旋丝。荷杯时一吸，聊与小孙嬉。