孤gū竹zhú--段duàn弘hóng古gǔ
亭tíng亭tíng骨gǔ屹yì短duǎn墙qiáng颠diān，，摇yáo曳yè空kōng明míng漾yàng素sù妍yán。。带dài雨yǔ微wēi添tiān寒hán鹤hè唳lì，，淩líng霜shuāng不bù受shòu野yě云yún怜lián。。
老lǎo松sōng立lì地dì同tóng高gāo节jié，，芳fāng草cǎo何hé心xīn吊diào谪zhé仙xiān。。抱bào此cǐ孤gū根gēn滋zī九jiǔ畹wǎn，，青qīng山shān一yī道dào送sòng流liú泉quán。。
孤竹。唐代。段弘古。 亭亭骨屹短墙颠，摇曳空明漾素妍。带雨微添寒鹤唳，淩霜不受野云怜。老松立地同高节，芳草何心吊谪仙。抱此孤根滋九畹，青山一道送流泉。