柳liǔ梢shāo青qīng三sān首shǒu其qí一yī--史shǐ承chéng谦qiān
乍zhà整zhěng云yún翘qiào。。黏nián鸡jī宴yàn罢bà，，重zhòng见jiàn风fēng标biāo。。偷tōu眼yǎn形xíng相xiāng，，眉méi如rú月yuè好hǎo，，人rén入rù春chūn娇jiāo。。
相xiāng思sī暮mù暮mù朝cháo朝cháo。。知zhī惩chéng日rì、、相xiāng思sī便biàn消xiāo。。怊chāo怅chàng萧xiāo郎láng，，空kōng教jiào望wàng断duàn，，珠zhū襻pàn香xiāng腰yāo。。
柳梢青三首 其一。清代。史承谦。 乍整云翘。黏鸡宴罢，重见风标。偷眼形相，眉如月好，人入春娇。相思暮暮朝朝。知惩日、相思便消。怊怅萧郎，空教望断，珠襻香腰。