僧sēng院yuàn影yǐng堂táng--许xǔ浑hún
香xiāng销xiāo云yún凝níng旧jiù僧sēng家jiā，，僧sēng刹shā残cán灯dēng壁bì半bàn斜xié。。
日rì暮mù松sōng烟yān空kōng漠mò漠mò，，秋qiū风fēng吹chuī破pò妙miào莲lián华huá。。
僧院影堂。唐代。许浑。 香销云凝旧僧家，僧刹残灯壁半斜。日暮松烟空漠漠，秋风吹破妙莲华。