残cán春chūn--郑zhèng孝xiào胥xū
丧sàng我wǒ焉yān知zhī质zhì在zài亡wáng，，空kōng教jiào白bái日rì照zhào仓cāng皇huáng。。遭zāo逢féng殊shū异yì谋móu中zhōng绝jué，，魂hún魄pò何hé之zhī气qì自zì强qiáng。。
怪guài事shì有yǒu时shí书shū咄duō咄duō，，残cán春chūn不bù奈nài送sòng堂táng堂táng。。关guān张zhāng无wú命mìng肠cháng堪kān断duàn，，顿dùn足zú喑yīn呜wū泪lèi几jǐ行xíng。。
残春。清代。郑孝胥。 丧我焉知质在亡，空教白日照仓皇。遭逢殊异谋中绝，魂魄何之气自强。怪事有时书咄咄，残春不奈送堂堂。关张无命肠堪断，顿足喑呜泪几行。