题tí成chéng都dōu宪xiàn江jiāng公gōng廉lián勤qín谨jǐn忠zhōng信xìn和hé缓huǎn八bā箴zhēn--魏wèi了le翁wēng
勤qín似shì忉dāo忉dāo谦qiān揭jiē揭jiē，，谨jǐn疑yí{{左zuǒ足zú右yòu齿chǐ}}{{左zuǒ足zú右yòu齿chǐ}}信xìn悾kōng悾kōng。。
佩pèi韦wéi董dǒng子zi柔róu成chéng缓huǎn，，专zhuān瑟sè梁liáng丘qiū和hé近jìn同tóng。。
义yì利lì只zhǐ差chà丝sī杪miǎo忽hū，，功gōng夫fū端duān验yàn始shǐ衷zhōng终zhōng。。
六liù箴zhēn须xū把bǎ公gōng忠zhōng贯guàn，，公gōng处chù还hái归guī一yī字zì忠zhōng。。
题成都宪江公廉勤谨忠信和缓八箴。宋代。魏了翁。 勤似忉忉谦揭揭，谨疑{左足右齿}{左足右齿}信悾悾。佩韦董子柔成缓，专瑟梁丘和近同。义利只差丝杪忽，功夫端验始衷终。六箴须把公忠贯，公处还归一字忠。