杨yáng夫fū人rén--魏wèi了le翁wēng
行xíng应yīng珩háng璜huáng女nǚ子zi师shī，，荐jiàn修xiū蘋píng藻zǎo大dà夫fū妻qī。。礼lǐ门mén总zǒng是shì行xíng持chí地dì，，宦huàn海hǎi元yuán非fēi爱ài欲yù泥ní。。
翚huī翟dí相xiāng传chuán犹yóu白bái凤fèng，，鹓yuān雏chú可kě伏fú胜shèng黄huáng鸡jī。。柳liǔ州zhōu念niàn妹mèi嗟jiē何hé及jí，，令lìng德dé章zhāng章zhāng银yín笔bǐ题tí。。
杨夫人。宋代。魏了翁。 行应珩璜女子师，荐修蘋藻大夫妻。礼门总是行持地，宦海元非爱欲泥。翚翟相传犹白凤，鹓雏可伏胜黄鸡。柳州念妹嗟何及，令德章章银笔题。