吕lǚ叔shū恭gōng运yùn使shǐ和hé题tí皇huáng华huá馆guǎn诗shī复fù次cì韵yùn--王wáng之zhī望wàng
何hé处chù溪xī声shēng响xiǎng佩pèi环huán，，洗xǐ心xīn堂táng下xià转zhuǎn潺chán湲yuán。。
数shù株zhū古gǔ柳liǔ枯kū临lín水shuǐ，，百bǎi亩mǔ丛cóng篁huáng翠cuì倚yǐ山shān。。
岁suì久jiǔ刊kān题tí多duō泯mǐn灭miè，，时shí清qīng景jǐng物wù自zì幽yōu閒xián。。
轺yáo轩xuān登dēng览lǎn留liú佳jiā句jù，，顿dùn觉jué林lín泉quán发fā妙miào颜yán。。
吕叔恭运使和题皇华馆诗复次韵。宋代。王之望。 何处溪声响佩环，洗心堂下转潺湲。数株古柳枯临水，百亩丛篁翠倚山。岁久刊题多泯灭，时清景物自幽閒。轺轩登览留佳句，顿觉林泉发妙颜。