衡héng岳yuè铨quán德dé观guān作zuò--王wáng庭tíng圭guī
峰fēng头tóu乌wū帽mào翠cuì云yún裘qiú，，三sān百bǎi年nián来lái无wú此cǐ流liú。。馀yú论lùn更gèng容róng平píng子zi否fǒu，，犹yóu胜shèng湛zhàn辈bèi岘xiàn山shān游yóu。。
衡岳铨德观作。宋代。王庭圭。 峰头乌帽翠云裘，三百年来无此流。馀论更容平子否，犹胜湛辈岘山游。