惠huì门mén寺sì钟zhōng铭míng--王wáng庭tíng圭guī
万wàn动dòng俱jù寂jì，，如rú大dà虚xū空kōng。。虚xū空kōng无wú椎chuí，，何hé物wù为wèi钟zhōng。。傍bàng震zhèn万wàn壑hè，，高gāo闻wén九jiǔ穹qióng。。
声shēng缘yuán何hé起qǐ，，吾wú知zhī所suǒ从cóng。。钟zhōng邪xié椎chuí耶yé，，莫mò尸shī其qí功gōng。。隐yǐn如rú雷léi霆tíng，，在zài大dà千qiān中zhōng。。
惠门寺钟铭。宋代。王庭圭。 万动俱寂，如大虚空。虚空无椎，何物为钟。傍震万壑，高闻九穹。声缘何起，吾知所从。钟邪椎耶，莫尸其功。隐如雷霆，在大千中。