拟nǐ水shuǐ西xī寺sì东dōng峰fēng亭tíng九jiǔ咏yǒng··栖qī烟yān鸟niǎo--梅méi尧yáo臣chén
斑bān斑bān远yuǎn林lín鸟niǎo，，极jí目mù波bō烟yān中zhōng。。
各gè识shí时shí早zǎo暮mù，，不bù忘wàng巢cháo西xī东dōng。。
推tuī物wù得dé真zhēn意yì，，吾wú将jiāng效xiào陶táo公gōng。。
拟水西寺东峰亭九咏·栖烟鸟。宋代。梅尧臣。 斑斑远林鸟，极目波烟中。各识时早暮，不忘巢西东。推物得真意，吾将效陶公。