留liú题tí毗pí陵líng潘pān氏shì宅zhái假jiǎ山shān--梅méi尧yáo臣chén
人rén心xīn本běn好hǎo静jìng，，世shì事shì方fāng扰rǎo扰rǎo。。丘qiū壑hè未wèi去qù时shí，，庭tíng中zhōng结jié山shān小xiǎo。。
长zhǎng欲yù见jiàn苍cāng翠cuì，，何hé须xū听tīng猿yuán鸟niǎo。。有yǒu志zhì同tóng尚shàng平píng，，当dāng期qī婚hūn嫁jià了le。。
留题毗陵潘氏宅假山。宋代。梅尧臣。 人心本好静，世事方扰扰。丘壑未去时，庭中结山小。长欲见苍翠，何须听猿鸟。有志同尚平，当期婚嫁了。