送sòng吕lǚ冲chōng之zhī司sī谏jiàn使shǐ北běi--梅méi尧yáo臣chén
虏lǔ人rén多duō窃qiè朝cháo廷tíng礼lǐ，，译yì者zhě交jiāo传chuán应yīng对duì辞cí。。
羊yáng酪lào调diào羹gēng尊zūn汉hàn使shǐ，，氈zhān堂táng举jǔ酒jiǔ见jiàn阏è氏shì。。
曚méng曚méng白bái日rì穿chuān云yún出chū，，漭mǎng漭mǎng黄huáng沙shā作zuò雾wù吹chuī。。
知zhī去qù燕yàn京jīng几jǐ千qiān里lǐ，，胡hú笳jiā乱luàn动dòng月yuè明míng时shí。。
送吕冲之司谏使北。宋代。梅尧臣。 虏人多窃朝廷礼，译者交传应对辞。羊酪调羹尊汉使，氈堂举酒见阏氏。曚曚白日穿云出，漭漭黄沙作雾吹。知去燕京几千里，胡笳乱动月明时。