元yuán日rì过guò子zi直zhí奕yì--王wáng夫fū之zhī
今jīn日rì何hé年nián复fù岁suì朝cháo，，晓xiǎo窗chuāng新xīn梦mèng试shì逍xiāo遥yáo。。韶sháo光guāng流liú转zhuǎn谁shuí消xiāo息xī，，春chūn赏shǎng殷yīn勤qín久jiǔ寂jì寥liáo。。
竹zhú径jìng云yún深shēn通tōng绿lǜ霭ǎi，，兰lán芽yá雨yǔ沁qìn透tòu红hóng苗miáo。。高gāo斋zhāi奕yì散sàn前qián溪xī路lù，，回huí望wàng炊chuī烟yān隔gé小xiǎo桥qiáo。。
元日过子直奕。明代。王夫之。 今日何年复岁朝，晓窗新梦试逍遥。韶光流转谁消息，春赏殷勤久寂寥。竹径云深通绿霭，兰芽雨沁透红苗。高斋奕散前溪路，回望炊烟隔小桥。