秋qiū日rì集jí江jiāng进jìn之zhī王wáng以yǐ明míng方fāng子zi公gōng王wáng章zhāng甫fǔ小xiǎo修xiū饮yǐn崇chóng国guó寺sì--袁yuán宏hóng道dào
露lù叶yè滴dī秋qiū窗chuāng，，竹zhú香xiāng入rù酒jiǔ缸gāng。。娇jiāo青qīng槐huái子zi破pò，，浅qiǎn嫩nèn菊jú丫yā双shuāng。。
石shí火huǒ增zēng茶chá韵yùn，，松sōng音yīn出chū梵fàn腔qiāng。。冥míng心xīn真zhēn契qì理lǐ，，瓮wèng里lǐ有yǒu莲lián邦bāng。。
秋日集江进之王以明方子公王章甫小修饮崇国寺。明代。袁宏道。 露叶滴秋窗，竹香入酒缸。娇青槐子破，浅嫩菊丫双。石火增茶韵，松音出梵腔。冥心真契理，瓮里有莲邦。