雪xuě中zhōng投tóu宿sù栖qī隐yǐn寺sì寺sì去qù大dà冶yě五wǔ千qiān里lǐ在zài乱luàn山shān中zhōng其qí三sān--袁yuán宏hóng道dào
细xì数shù高gāo低dī岭lǐng，，閒xián询xún远yuǎn近jìn乡xiāng。。山shān烟yān随suí涧jiàn出chū，，松sōng火huǒ隔gé林lín香xiāng。。
云yún冷lěng莓méi苔tái殿diàn，，雪xuě封fēng萝luó薜bì墙qiáng。。里lǐ门mén通tōng德dé近jìn，，谁shuí与yǔ辟pì荒huāng凉liáng。。
雪中投宿栖隐寺寺去大冶五千里在乱山中 其三。明代。袁宏道。 细数高低岭，閒询远近乡。山烟随涧出，松火隔林香。云冷莓苔殿，雪封萝薜墙。里门通德近，谁与辟荒凉。