九jiǔ日rì诸zhū生shēng携xié酒jiǔ至zhì城chéng东dōng看kàn菊jú--范fàn梈pēng
楚chǔ楚chǔ临lín阶jiē菊jú，，重zhòng阳yáng特tè地dì开kāi。。慰wèi人rén良liáng有yǒu意yì，，报bào汝rǔ愧kuì无wú才cái。。
巷xiàng杵chǔ闻wén鸡jī发fā，，邻lín觞shāng送sòng蟹xiè来lái。。采cǎi英yīng吾wú欲yù寄jì，，怅chàng望wàng倚yǐ江jiāng台tái。。
九日诸生携酒至城东看菊。元代。范梈。 楚楚临阶菊，重阳特地开。慰人良有意，报汝愧无才。巷杵闻鸡发，邻觞送蟹来。采英吾欲寄，怅望倚江台。