代dài郡jùn张zhāng氏shì瑞ruì柏bǎi堂táng--赵zhào秉bǐng文wén
郁yù郁yù何hé年nián植zhí，，盘pán盘pán兀wù老lǎo苍cāng。。文wén章zhāng深shēn篆zhuàn籀zhòu，，忠zhōng义yì抱bào风fēng霜shuāng。。
子zi舍shě占zhàn乌wū鹊què，，孙sūn枝zhī托tuō凤fèng皇huáng。。主zhǔ人rén廊láng庙miào具jù，，会huì见jiàn拂fú云yún长zhǎng。。
代郡张氏瑞柏堂。元代。赵秉文。 郁郁何年植，盘盘兀老苍。文章深篆籀，忠义抱风霜。子舍占乌鹊，孙枝托凤皇。主人廊庙具，会见拂云长。