寄jì处chù州zhōu教jiào授shòu苏sū平píng仲zhòng先xiān生shēng其qí一yī--方fāng孝xiào孺rú
怀huái旧jiù轻qīng千qiān里lǐ，，无wú书shū远yuǎn七qī年nián。。论lùn心xīn思sī尽jǐn地dì，，会huì面miàn极jí升shēng天tiān。。
名míng重zhòng连lián城chéng价jià，，文wén雄xióng万wàn斛hú泉quán。。何hé时shí絮xù卮zhī酒jiǔ，，纪jì德dé浦pǔ阳yáng阡qiān。。
寄处州教授苏平仲先生 其一。明代。方孝孺。 怀旧轻千里，无书远七年。论心思尽地，会面极升天。名重连城价，文雄万斛泉。何时絮卮酒，纪德浦阳阡。