青qīng州zhōu杂zá感gǎn十shí首shǒu其qí八bā--王wáng世shì贞zhēn
末mò展zhǎn疮chuāng痍yí骨gǔ，，徵zhēng书shū十shí道dào来lái。。乾gān坤kūn漆qī室shì叹tàn，，将jiāng相xiāng柏bǎi梁liáng才cái。。
忍rěn病bìng医yī从cóng却què，，忧yōu生shēng酒jiǔ浪làng催cuī。。当dāng时shí嵇jī阮ruǎn辈bèi，，跌diē宕dàng有yǒu深shēn哀āi。。
青州杂感十首 其八。明代。王世贞。 末展疮痍骨，徵书十道来。乾坤漆室叹，将相柏梁才。忍病医从却，忧生酒浪催。当时嵇阮辈，跌宕有深哀。