初chū夏xià游yóu张zhāng氏shì山shān亭tíng其qí三sān--王wáng世shì贞zhēn
微wēi微wēi动dòng幽yōu籁lài，，簌sù簌sù涤dí广guǎng除chú。。石shí梁liáng属shǔ䆗yǎo窱tiǎo，，磴dèng道dào藏cáng威wēi纡yū。。
觞shāng飞fēi竞jìng谋móu速sù，，饮yǐn至zhì不bù愿yuàn馀yú。。无wú烦fán具jù主zhǔ礼lǐ，，已yǐ自zì称chēng吾wú庐lú。。
初夏游张氏山亭 其三。明代。王世贞。 微微动幽籁，簌簌涤广除。石梁属䆗窱，磴道藏威纡。觞飞竞谋速，饮至不愿馀。无烦具主礼，已自称吾庐。