皇huáng甫fǔ司sī勋xūn宅zhái逢féng故gù九jiǔ江jiāng守shǒu王wáng丈zhàng王wáng於yú先xiān君jūn同tóng年nián其qí来lái也yě为wèi其qí尊zūn大dà夫fū乞qǐ皇huáng甫fǔ志zhì墓mù因yīn赠zèng五wǔ言yán三sān章zhāng其qí二èr--王wáng世shì贞zhēn
客kè间jiān疑yí鬓bìn发fā，，天tiān上shàng见jiàn文wén章zhāng。。以yǐ尔ěr丈zhàng人rén行xíng，，当dāng时shí童tóng子zi郎láng。。
霜shuāng风fēng鸣míng蒯kuǎi铗jiá，，春chūn雨yǔ涩sè荷hé裳shang。。莫mò作zuò穷qióng途tú恸tòng，，烟yān霞xiá许xǔ并bìng狂kuáng。。
皇甫司勋宅逢故九江守王丈王於先君同年其来也为其尊大夫乞皇甫志墓因赠五言三章 其二。明代。王世贞。 客间疑鬓发，天上见文章。以尔丈人行，当时童子郎。霜风鸣蒯铗，春雨涩荷裳。莫作穷途恸，烟霞许并狂。