长zhǎng夏xià闭bì关guān散sàn发fā高gāo卧wò吟yín诵sòng之zhī暇xiá时shí或huò焚fén香xiāng鼓gǔ琴qín殊shū有yǒu羲xī皇huáng之zhī适shì信xìn笔bǐ六liù首shǒu其qí一yī--胡hú应yīng麟lín
开kāi卷juǎn小xiǎo酬chóu岁suì月yuè，，出chū门mén便biàn畏wèi风fēng尘chén。。十shí洲zhōu三sān岛dǎo游yóu客kè，，万wàn壑hè千qiān峰fēng主zhǔ人rén。。
长夏闭关散发高卧吟诵之暇时或焚香鼓琴殊有羲皇之适信笔六首 其一。明代。胡应麟。 开卷小酬岁月，出门便畏风尘。十洲三岛游客，万壑千峰主人。