春chūn日rì送sòng人rén之zhī剑jiàn南nán二èr首shǒu其qí一yī--胡hú应yīng麟lín
大dà泽zé冰bīng初chū解jiě，，长zhǎng途tú雪xuě正zhèng晴qíng。。孤gū帆fān送sòng尔ěr去qù，，千qiān里lǐ独dú含hán情qíng。。
竹zhú翳yì湘xiāng妃fēi馆guǎn，，花huā明míng蜀shǔ帝dì城chéng。。当dāng垆lú人rén好hǎo在zài，，不bù浅qiǎn旧jiù逢féng迎yíng。。
春日送人之剑南二首 其一。明代。胡应麟。 大泽冰初解，长途雪正晴。孤帆送尔去，千里独含情。竹翳湘妃馆，花明蜀帝城。当垆人好在，不浅旧逢迎。