四sì明míng沈shěn孝xiào廉lián士shì安ān甫fǔ弱ruò冠guān词cí笔bǐ翩piān翩piān而ér丹dān青qīng音yīn律lǜ咸xián入rù妙miào解jiě邂xiè逅hòu武wǔ林lín甚shén契qì赋fù赠zèng此cǐ章zhāng--胡hú应yīng麟lín
桂guì籍jí誇kuā年nián少shǎo，，兰lán心xīn托tuō漫màn游yóu。。霜shuāng蹄tí寒hán照zhào夜yè，，风fēng翮hé健jiàn凌líng秋qiū。。
意yì气qì狂kuáng昭zhāo略lüè，，腰yāo围wéi瘦shòu隐yǐn侯hóu。。笔bǐ摇yáo鹦yīng武wǔ座zuò，，箫xiāo引yǐn凤fèng凰huáng楼lóu。。
白bái练liàn书shū屏píng脚jiǎo，，青qīng缯zēng画huà扇shàn头tóu。。应yīng知zhī鹊què桥qiáo畔pàn，，计jì日rì待dài牵qiān牛niú。。
四明沈孝廉士安甫弱冠词笔翩翩而丹青音律咸入妙解邂逅武林甚契赋赠此章。明代。胡应麟。 桂籍誇年少，兰心托漫游。霜蹄寒照夜，风翮健凌秋。意气狂昭略，腰围瘦隐侯。笔摇鹦武座，箫引凤凰楼。白练书屏脚，青缯画扇头。应知鹊桥畔，计日待牵牛。